Patel in Foreign

The wise words of Raj Patel are beginning to be translated into the world’s major languages, starting with Italian. Here’s how one recent article begins, in Gabriella Turek’s translation over at the Italian edition of ZNet.

“Sapere é potere” non � solo uno slogan bandito da conservatori postmoderni. É il motto del capitale internazionale. Ne desiderate prova? Questo mese, la Banca Mondiale lancer� il prototipo di un website; che dimostra ampiamente che la loro mira sia di controllare il terzo mondo attraverso il controllo di quello che �, o non �, ufficialmente concepibile…

For the original text in boring old English (not, sadly, Old English), try here.

Nick wrote [3.2.2002]: Your mention of Old English reminded me of this.

Raj writes [3.2.2002]: Bugger!

Leave a reply